тонкости профессии:

Как найти работу тренером за границей

Нередко можно услышать от российских инструкторов и тренеров по верховой езде, что у нас все уныло, а там, в европах-америках, совсем другое дело. И лошади другие, и конюшни, и манежи, и грунт. Да не просто другие, а намного лучше. Поэтому чего ждать от нас с вами, куда стремиться?

Самое интересное, что почти никто из наших рядовых тренеров в реальности ту распрекрасную жизнь не видел и на вкус не пробовал. На картинках и видео в интеренете, конечно, все красиво, особенно в каких-нибудь конюшнях в Арабских Эмиратах, где двери в денники чуть ли не брилиантами инкрустированы. Должна немного разочаровать, за внешним порядком и ухоженностью очень часто могут скрываться все такие же токсичные, неприязненные и даже неэтичные отношения между сотрудниками, как и у нас на постсоветском пространстве. Но все же в среднем уровень профессионализма объективно выше.

Если вы достаточно смелы, можете попробовать поискать работу всадником-берейтером, инструктором или конюхом в других странах. Где и как это делать? И с чего начать?

Во-первых, оценить ваш уровень разговорного английского или немецкого, французского, испанского. Кажется, этих четырех языков вполне достаточно, чтобы попытать свое счастье во многих развитых странах мира. В 99% случаев русский вам не понадобится, ну разве что невзначай заглянут покататься какие-нибудь русские туристы или экспаты. А так — либо язык конкретной страны в Европе, поскольку английский, например, во Франции не жалуют, либо английский для Америки, Канады, Австралии, стран Ближнего Востока, Юго-Восточной Азии и прочих бывших британских колоний.

Помимо общих разговорных тем нужно будет освоить и прокачать специализированный словарь по конной тематике, включая стати лошадей, масти, детали амуниции, типы кормов и так далее. Плюс, если вы задумали работать тренером, придется выучить и термины из общей анатомии человека, чтобы объяснять всадникам, что и как у них должно работать.
Во-вторых, написать конное резюме. Возможно, у вас никакого другого и нет, но у кого-то может быть несколько специальностей, поэтому и несколько резюме — для каждой свое. Итак, используя тот самый тематический словарь из первого пункта, описывайте все ваши умения, даже самые, на ваш взгляд, незначительные. Умеете ноги лошадям бинтовать — записывайте. Гриву продергивать и к соревнованиям заплетать — тоже. Знаете схемы кормления, умеете запрягать и управлять, работать с детьми, расчищать копыта — пишите все.

Правда, есть тут один нюанс, касающийся более сложных навыков. Ветеринарной помощи, например. Если у вас нет специальных сертификатов или дипломов, подтверждающих, что вы можете оказывать ветеринарную помощь, скорее всего вам никто не позволить сделать лошади инъекцию или обработать рану. Даже если вы это очень хорошо умеете делать.

В западных странах с этим строго, без квалификации вторгаться в вопросы, связанные с медицинской помощью людям или лошадям, нельзя. В частных конюшнях на это нередко смотрят сквозь пальцы, можете — колите уколы, но под вашу личную ответственность. Если что-то пойдет не так, вы можете оказаться в неприятной ситуации. Поэтому коль нет у вас диплома, о ветеринарных навыках можно умолчать.

Третий шаг: найти работодателя. И тут, конечно же, интернет вам в помощь. Есть специализированные англоязычные ресурсы, на которых работодатели со всего мира выставляют свои вакансии, это несложно найти. Там же можно создать свой профиль с резюме и личными данными, по которому будут находить вас. Если вас интересует какая-то конкретная страна, а вакансий в ней на таких ресурсах нет (Афганистан, например lol), то ищите просто конные клубы, школы и центры верховой езды именно в той стране. Заходите на их сайты, ищите контактные данные и рассылайте письма с резюме конкретно по адресам. Кто-нибудь да откликнется.

Да, сопроводительное письмо тоже нужно будет составить. Лучше сразу производить впечатление грамотного, вежливого и общительного человека. Вам же придется работать и с людьми тоже.

Если вам нужна помощь в составлении вашего резюме и сопроводительного письма по конной тематике на английском — оставьте заявку в форме ниже.
Резюме + сопроводительное письмо всего за 5000 рублей
Чтобы заказать составление резюме на английском языке, заполните форму и нажмите на кнопку. Дождитесь, когда вам придет ответ на указанный вами электронный адрес.
Нажимая на кнопку, вы даете согласие на обработку персональных данных. Политика конфиденциальности.